Liên Lạc với Văn Phòng Dịch Vụ Trợ Cấp và Việc Làm

Nộp đơn xin trợ cấp xã hội

Hãy Làm theo các hướng dẫn này nếu quý vị muốn Nộp đơn xin trợ cấp xã hội.

Liên Lạc với Chúng Tôi qua Điện Thoại

Thứ Hai - Thứ Sáu 8 sáng - 5 chiều, trừ các ngày lễ của Quận Hạt

Nộp đơn xin trợ cấp xã hội - (408) 758-3800

Nếu đang nhận trợ cấp, cách nhanh nhất để liên lạc với Nhân Viên Quận Hạt là gọi trực tiếp cho họ.

Quý vị có thể tìm thấy thông tin liên lạc của Cán sự Xã hội ở góc trên cùng bên phải của thư Thông Báo (NOA) mới nhất của Quận Hạt mà quý vị đã nhận được.

Nếu không biết thông tin liên lạc của Nhân Viên Quận Hạt, hãy gọi một trong các số sau đây.

• Nếu chỉ đang nhận trợ cấp y tế Medi-Cal, gọi - (408) 758-3600
• Nếu đang nhận trợ cấp của chương trình CalFresh Food, CalWORKs, General Assistance, Cash Assistance Program for Immigrants, Refugee Cash Assistance or Trafficking và Crime Victims Assistance – gọi (408) 758-3800

Để biết them chi tiết

Địa Điểm Văn Phòng

Tất cả các địa điểm này có Hộp Thư Văn Phòng để quý vị nộp giấy tờ

Cần Thêm Sự Giúp Đỡ

Nếu quý vị bị khuyết tật (về thể chất, tâm trí/cảm xúc, hoặc có khó khăn khi học tập), quý vị có quyền cho chúng tôi biết cần làm gì để giúp quý vị.

Quý vị có một trong những điều sau không?

• Gặp khó khăn khi đọc, nghe hay nói chuyện
• Cần thông dịch viên
• Có khó khăn khi đi, ngồi, hoặc đứng trong một thời gian dài
• Cần giúp điền hoặc hiểu các mẫu đơn hoặc các chỉ dẫn phức tạp

Nếu cần giúp đỡ, hãy liên lạc với nhân viên sở xã hội.

Quý vị có quyền truy cập vào các chương trình và dịch vụ một cách bình đẳng. Nếu bị từ chối hỗ trợ cho sự khuyết tật, quý vị có thể nộp đơn khiếu nại về quyền công dân hoặc về quyền khuyết tật với người Chuyên viên cho người khuyết tật ở văn phòng này. (408) 755-7999

Thủ Tục Khiếu Nại

Hãy liên lạc với Cán sự Xã hội của quý vị. Quý vị sẽ tìm thấy thông tin liên lạc của họ ở góc trên cùng bên phải của Thông Báo mới nhất của Quận Hạt (NOA).

Nếu quý vị không hài lòng với sự trả lời của Cán sự Xã hội, hãy yêu cầu nói chuyện với Cấp Trên (Supervisor).
Nếu quý vị không hài lòng với sự trả lời của Cấp Trên (Supervisor), quý vị có thể gửi email đến văn phòng Thanh tra Quận của chúng tôi tại [email protected] để yêu cầu xem xét hồ sơ bảo mật miễn phí.

HOẶC

Quý vị có quyền yêu cầu buổi Điều Trần. Để yêu cầu một Buổi Điều Trần, hãy làm theo các hướng dẫn ở mặt sau thư Thông Báo của Quận Hạt (NOA) mà quý vị đã nhận được. Điền vào mặt sau của NOA và gửi hoặc mang giấy này đến;

Appeals Unit
County of Santa Clara Social Services
353 W. Julian St.
San Jose, CA 95110-2335

HOẶC

Gọi (800) 952-5253
TDD cho người khiếm thính hoặc nói (800) 952-8349

Hãy Báo Cáo Gian Lận Trợ Cấp Xã Hội

Để báo cáo nghi ngờ có gian lận hoặc lạm dụng một chương trình trợ cấp xã hội nào, hãy liên lạc: