Skip to main content

Phúc Lợi Xã Hội Dành Di Dân

EnglishEspañol

Chúng tôi có các chương trình trợ cấp xã hội dành cho người tỵ nạn và di dân bao gồm bảo hiểm y tế, trợ giúp thực phẩm, và hỗ trợ về tài chánh. Các chương trình trợ cấp xã hội sẽ dựa trên tình trạng di trú,  giấy tờ cần thiết và các yêu cầu khác của chương trình. Mỗi trường hợp đều khác nhau.

Có Các dịch vụ pháp lý miễn phí hoặc với lệ phí thấp giúp hiểu rõ việc nhận trợ cấp xã hội có thể ảnh hưởng như thế nào đến tình trạng di trú của quý vị.

Để biết về các nguồn trợ giúp cho người di dân bao gồm pháp lý, chỗ ở và các nhu cầu căn bản hãy vào trang mạng County of Santa Clara Immigrant Resources hoặc One County, One Future.

 

Điều kiện để được nhận trợ
cấp dựa trên tình trạng di trú

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 
Sau khi hết nhận được Trợ cấp tiền mặt cho người tỵ nạn

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chánh (nếu được ân xá tạm thời tối thiểu một năm)

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 
Sau khi hết nhận được Trợ cấp tiền mặt cho người tỵ nạn

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 
Sau khi hết nhận được Trợ cấp chương trình tệ nạn buôn người và/hoặc
tiền mặt cho người tỵ nạn

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 
Sau khi hết nhận được Trợ cấp chương trình tệ nạn buôn người và/hoặc
tiền mặt cho người tỵ nạn

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 
  • CalWORKs (chỉ có thể đại diện con cái có quốc tịch Hoa Kỳ để nộp đơn)

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chính 
  • CalWORKs
  • General Assistance (đơn xin phải được phê duyệt hoặc đang chờ xử lý và có nêu rõ các căn cứ ban đầu hợp lệ)

Bảo hiểm y tế

Trợ giúp thực phẩm

Hỗ trợ tài chánh (tùy theo tình trạng hoặc loại giấy phép lao động)