Skip to main content

Nhận trợ cấp tiền mặt cho người tỵ nạn với chương trình Hỗ trợ tiền mặt cho người tị nạn

Sử dụng trợ cấp tiền mặt

Thẻ trợ cấp qua hệ thống điện toán (EBT)

Để có thể sử dụng trợ cấp quý vị sẽ nhận được thẻ nhựa EBT còn được gọi là thẻ Golden State Advantage. Quý vị có thể dùng như thẻ trừ tiền thẳng từ trương mục ngân hàng hoặc thẻ ATM khi bấm vào 4 số PIN. Để bảo mật, PIN sẽ được gởi trong một thư riêng, hãy theo lời hướng dẫn để đổi số PIN.

Để xem số tiền hiện có trong thẻ EBT, các chi tiêu và các địa điểm đã dùng thẻ EBT.

Hãy cẩn thận về việc bị đánh cắp và lừa đảo trợ cấp qua thẻ EBT

Hãy bảo vệ chính mình khỏi những trò lừa đảo, luôn giữ thẻ EBT và mã số PIN ở chỗ an toàn và bảo mật. Nếu nhận được tin nhắn, thư điện tử hoặc cuộc gọi điện thoại yêu cầu số thẻ EBT hoặc mã số PIN của quý vị, đừng cung cấp thông tin này, đây là một vụ lừa đảo! Nếu quý vị là nạn nhân của việc trộm cắp phúc lợi: Báo cáo cho nhân viên Quận tại số (408) 758-3800 trong vòng 10 ngày.

Xem video lừa đảo EBT

Những địa điểm nhận thẻ EBT

Quý vị có thể sử dụng thẻ EBT ở bất cứ cửa tiệm hoặc ATM nào có niêm yết dấu 'Quest', hãy vào trang: CA EBT Locator để tìm địa điểm nhận thẻ EBT.

Một số địa điểm sẽ lấy lệ phí dùng thẻ EBT, hãy bấm vào lấy tiền mặt không tốn lệ phí!

Giữ trợ cấp

Báo cáo Định kỳ

Quận Hạt sẽ gửi cho quý vị một mẫu đơn qua đường bưu điện để báo cáo những thay đổi sau 6 tháng quý vị nộp đơn. Những thay đổi có thể là thu nhập, tài sản hoặc các việc khác sẽ ảnh hưởng đến trợ cấp của quý vị. Nếu không gửi lại mẫu đơn này, trợ cấp của quý vị sẽ bị ngưng.

Bảo trì tài khoản

Hãy báo cáo cho nhân viên quận hạt khi địa chỉ nhận thư hoặc số điện thoại thay đổi.

Các Câu Hỏi Thường Gặp

Trợ cấp RCA có thể nhận tối đa 12 tháng kể từ ngày nhập cảnh vào Hoa Kỳ nếu hội đủ điều kiện, kể từ ngày xin tị nạn được chấp thuận hoặc ngày chứng nhận của Văn phòng Tái định cư cho Người tị nạn (ORR) là Nạn nhân của nạn Buôn người.

Cán Sự Xã Hội của Quận sẽ xác định số tiền trợ cấp vì nó sẽ thay đổi tùy thuộc vào các yếu tố khác nhau như thu nhập và số người trong hộ gia đình quý vị.

Bất kỳ số tiền thu nhập nào quý vị có đều sẽ được xem xét để đánh giá, bao gồm cả thu nhập từ việc làm, nhưng quý vị vẫn có thể hội đủ điều kiện tùy thuộc vào số tiền thu nhập đó.

Tài sản cũng sẽ được tính khi xem xét quý vị có hội đủ điều kiện hay không, nhưng sẽ tùy thuộc vào giá trị của tài sản đó.

Không. Quý vị không phải trả lại trợ cấp tiền mặt RCA.

Có, trừ khi quý vị có lý do chính đáng được cho phép là quý vị không thể tham gia. Dịch vụ việc làm có thể giúp quý vị tìm việc làm, duy trì việc làm, đổi việc làm với mức lương cao hơn, và hỗ trợ quý vị ra khỏi chương trình RCA.

Sinh viên toàn thời gian trong một chương trình cao đẳng hoặc đại học sẽ không hội đủ điều kiện cho chương trình RCA.

Hãy liên lạc với Cán Sự Xã Hội của quý vị. Quý vị sẽ tìm thấy thông tin liên lạc của họ ở góc trên cùng bên phải của Thông Báo mới nhất của Quận Hạt (NOA).

Nếu quý vị không hài lòng với sự trả lời của Cán Sự Xã Hội, hãy yêu cầu nói chuyện với Cấp Trên (Supervisor).

Nếu quý vị không hài lòng với sự trả lời của Cấp Trên (Supervisor), quý vị có thể gửi email đến văn phòng Thanh tra Quận của chúng tôi tại [email protected]để yêu cầu xem xét hồ sơ bảo mật miễn phí.

HOẶC

Quý vị có quyền yêu cầu buổi Điều Trần. Để yêu cầu một Buổi Điều Trần, hãy làm theo các hướng dẫn ở mặt sau thư Thông Báo của Quận Hạt (NOA) mà quý vị đã nhận được.

Điền vào mặt sau của NOA và gửi hoặc mang giấy này đến;
Appeals Unit
County of Santa Clara Social Services
333 W Julian St.
San Jose, CA 95110-2335

HOẶC

Gọi (800) 952-5253
TDD cho người khiếm thính hoặc nói (800) 952-8349